About Us

Kerygma Digital is a non-profit organization specializing in providing Christian services online through the development of open-source software. It’s our goal that we can aid Christians online in any way possible, from those beginning to learn about Christ to those who’ve had an incredibly deep connection to Him.

While we are incorporated and hold our mailing address in Wyoming, we operate from around the world. Learn more about each director and volunteer below.


Directors are the only board members and are the only people to have voting rights.

Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Seraphim R. PardeeExecutive DirectorEastern OrthodoxMichigan, United States
Peter VossCommunity DirectorOld CatholicZuid-Holland, Netherlands
Cedric WieselSupport DirectorPentecostalHesse, Germany


A lot of our volunteers are simply users. We do not collect the names or locations of all our volunteers unless relevant (i.e. for legal obligations).


Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Azure BlueCommunity ManagerNon-DenominationalEastern Cape, South Africa
Unbearable/EmileCommunity ManagerChristianEarth
Jennifer LeCommunity ManagerAgnosticMassachusetts, United States
ServantOfWorshipCommunity ManagerPresbyterianUnited States


Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Matt SchooleyLicensing SpecialistBaptistSouth Dakota, United States
Isaac ArellanoLicensing SpecialistProtestantCalifornia, United States


Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Adrianna RichardsonSupport SpecialistNon-DenominationalOregon, United States


Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Sam LermaSoftware EngineerRoman CatholicUnited States
Nathanael BracySoftware EngineerRoman CatholicConnecticut, United States
Andrew LuSoftware EngineerChristianUnited States


🇫🇷 Français/French

Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
KoockiesLocalization CoordinatorChristianFrance
Alk FouqLocalization SpecialistChristianFrance
BLJLocalization SpecialistEastern OrthodoxFrance

🇲🇽 Español/Spanish

Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Abril ZuartLocalization SpecialistChristianEarth
Juan1705Localization SpecialistChristianEarth
Andrea Virginia Mora OcandoLocalization SpecialistChristianFalcón, Venezuela

🇩🇪 Deutsch/German

Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
Cedric WieselLocalization CoordinatorPentecostalHesse, Germany
Gustav von ArnimLocalization SpecialistChristianNorth Rhine-Westphalia, Germany

🌍 Other Individual Translators

Name or UsernamePositionDenomination/FaithLocation
PyscowiczLocalization Coordinator (🇫🇮 Finnish)ChristianFinland
Peter VossLocalization Coordinator (🇳🇱 Dutch)Old CatholicZuid-Holland, Netherlands
Nicholas SooLocalization Specialist (🇨🇳 Mandarin Chinese)Roman CatholicSabah, Malaysia
MatteoLocalization Specialist (🇮🇹 Italian)ChristianEarth
HridLocalization Specialist (🇮🇳 Hindi)ChristianEarth
Mareen MarikitLocalization Specialist (🇵🇭 Filipino)ChristianPhilippines
Dimitris T.Localization Specialist (🇬🇷 Greek)Eastern OrthodoxGreece
SKnyzLocalization Specialist (🇷🇺 Russian)ChristianRussia
Scroll to top